دعاى 11 ( وَ كانَ مِنْ دُعائِهِ عَلَيْهِ السَّلامُ بِخَواتِمِ الْخَيْرِ ) . دعاى آن حضرت عليه السلام در عاقبت بخير شدن : 1 - يا مَنْ ذِكْرُهُ 1 شَرَفٌ 2 لِلذَّاكِرِينَ ، وَ يا مَنْ شُكْرُهُ فَوْزٌ 3 لِلشَّاكِرِينَ وَ يا مَنْ طاعَتُهُ نَجاةٌ 4 لِلْمُطِيعِينَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اشْغَلْ 5 قُلُوبَنا 6 بِذِكْرِكَ عَنْ كُلِّ ذِكْرٍ ، وَ أَلْسِنَتَنا بِشُكْرِكَ عَنْ كُلِّ شُكْرٍ وَ جَوارِحَنا 7 بِطاعَتِكَ عَنْ كُلِّ طاعَةٍ . لغت : 1 - حاضر شدن معنا در دل ، ياد ، 2 - بلند مرتبه ، 3 - رستگارى ، موفقيت ، 4 - رهائى ، 5 - مشغول كن ، 6 - دلهايمان ، 7 - اعضايمان . معنا : اى آن كه ، ياد او به ياد آورندگانش ، شرف و ارزش بلنديست ، و اى آنكه سپاس او بر سپاسگزاران مايه رستگارى و موفقيت است ، و اى آنكه اطاعت و بندگيش بر اطاعت كنندگان ، عامل نجات و پيروزيست ، بر محمد و آلش رحمت فرست و دل‌هاى ما را به ياد خودت از يادآورى هر چيزى ، و زبان هايمان را به شكر و سپاست از هر سپاسى ، و اعضايمان را به اطاعت خويش از هر اطاعتى ، مشغول كن ، [ يعنى ظاهر و باطن‌ها ، پيوسته در سمت و سوى تو باشند . ] 2 - فَإِنْ قَدَّرْتَ 1 لَنا فَراغاً 2 مِنْ شُغْلٍ فَاجْعَلْهُ فَراغَ سَلامَةٍ لا تُدْرِكُنا فِيهِ